domingo, 8 de septiembre de 2013

DIY: Chanclas de globos / Balloon flip-flops



Un DIY gracioso de verano super fácil de hacer: unas chanclas "decoradas" (como dice Gael) con globos.


A funny summer DIY easy peasy to do: flip-flops "decorated" (as Gael says) with balloons.

Sólo necesitáis un par de chanclas y globos pequeños, de los que llamamos de agua.

You only need a pair of flip-flops and some small balloons, those we call "water balloons" (do you also fill them with water to make fake war?).


Vi esta idea en una tienda en Valencia en Fallas y me gustó tanto que desde ese momento supe que tenía que hacerlas. Es lo único que he hecho con globos por ahora, pero tengo algunas ideas más guardadas de mi propia cosecha para el próximo verano.

I saw this idea in a shop in Valencia during Fallas and I liked it so much that since that moment on I knew I had to make them. It is the only thing I have ever made with balloons up till now, but I have some more ideas of my own for next summer.

















Se trata simplemente de ir atando los globos según la combinación de colores que queráis conseguir.

You only have to tie knots with the balloons according to the colour combination that you would like to get.

Yo las quería muy coloreadas, así que puse todos los colores que tenía, siempre siguiendo el mismo orden en las dos chanclas. ¡Atención! Doble nudo. Probé primero con uno sólo pero se soltaban. Y sí, al final tienes los dedos hechos polvo, jejeje.

I wanted them really colourful, so I used all the colours I had, always following the same order in both flop-flops. Watch out! Double knot. I first tried out only one but they got undone. And yes, in the end your fingers are worn out, hahaha.


¿Habéis utilizado globos alguna vez para algún proyecto DIY?

Have you ever used balloons for a DIY project?

Sonia




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...