miércoles, 18 de septiembre de 2013

Look natural exprés: apuntes finales / Natural express look: final remarks

Para acabar con la serie del Look Natural Exprés os traigo los dos productos que he conocido últimamente y que me parecen una maravilla: el agua de avena y el agua micelar.

To finish with the Natural Express Look series I bring today two products that I have recently get to know and I regard as wonderful: "oat water" and micellar water.


El agua de avena me encantó desde que la probé porque te deja una sensación de frescor increíble que te hace sentir que te vas con la cara lavada.

I loved the "oat water" since I first tried it out because it gives you an incredible feeling of freshness that makes you feel that you have just washed your face.

En cuanto al agua micelar, solucionó mi problema con la leche limpiadora y el tónico. Ya os dije que me daba mucha pereza maquillarme por no tener que hacer todo el proceso de desmaquillar por la noche. Pues bien, con este producto acortas los pasos, simplemente utilizas uno y en un periquete tienes la cara limpia.

As for micellar water, it solved my problem with the cleanser and skin lotion. I already told you that I was very lazy to make up just not to have to remove it at night. Then, with this product the steps get cut down to just and in a tick your face is clean.

¿Habéis probado alguna de las dos?
¿Qué os parecen?

Have you ever tried any of them?
What do you think about them?



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...